DATA
Venerdì, 23 maggio 2025, 08:01 fino alle 18:33
(Partenza ogni volta da Bolzano alle 01)
INDIRIZZO
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Gratuito
In questa giornata è previsto uno sciopero ferroviario. Circolano solo i treni garantiti secondo l’elenco ufficiale sulla linea Lana–Bolzano (in entrambe le direzioni).
Saranno coperte tutte le corse garantite della linea:
Bolzano → Lana/Burgstall: 08:01, 08:35, 09:01, 09:35, 18:01,
Lana/Burgstall → Bolzano: 08:26, 09:00, 09:26, 09:56, 18:26, 18:56
#Concerto
Tra tutti gli spazi pubblici, quello mobile di autobus e treni è sicuramente tra i più singolari: qui persone di diversa estrazione si incontrano e trascorrono del tempo gomito a gomito, ma spesso senza un contatto reale. I dispositivi digitali rafforzano questa distanza avvolgendo ogni individuo in una bolla di isolamento.
Il progetto artistico Music To Go, ideato da Hannes Hölzl e Magdaléna Kobzová, parte proprio da queste considerazioni: il suo obiettivo è di rompere per un giorno queste bolle e far uscire i passeggeri dei treni dal loro isolamento, regalando loro una giornata straordinaria sui mezzi pubblici.
L'intervento porta in Alto Adige una pratica che in altre aree del mondo è parte integrante del paesaggio urbano: la musica suonata nei vagoni dei treni. Per un giorno, i musicisti accompagneranno il viaggio in treno da Bolzano a Lana e trasformeranno lo spazio pubblico del trasporto locale in un palcoscenico per un'esperienza collettiva. I musicisti coinvolti sono: Laki Colombo Gabrelli, Geschwister Karnutsch, Nico Platter, Trio Samén, thelegendarystpaulstschaessband e Barbara Schindler.
Hannes Hoelzl è un musicista e artista multimediale. La sua attività include composizioni algoritmiche, performance dal vivo, installazioni sonore e brani radiofonici.
Magdaléna Kobzová è un'operatrice culturale altoatesina con radici slovacche. Da oltre due decenni progetta incontri artistici, workshop e mostre.
Partner: Strutture Trasporto Alto Adige SpA, STA – Südtiroler Transportstrukturen AG.
Foto: Hannes Hölzl
#Concerto
Tra tutti gli spazi pubblici, quello mobile di autobus e treni è sicuramente tra i più singolari: qui persone di diversa estrazione si incontrano e trascorrono del tempo gomito a gomito, ma spesso senza un contatto reale. I dispositivi digitali rafforzano questa distanza avvolgendo ogni individuo in una bolla di isolamento.
Il progetto artistico Music To Go, ideato da Hannes Hölzl e Magdaléna Kobzová, parte proprio da queste considerazioni: il suo obiettivo è di rompere per un giorno queste bolle e far uscire i passeggeri dei treni dal loro isolamento, regalando loro una giornata straordinaria sui mezzi pubblici.
L'intervento porta in Alto Adige una pratica che in altre aree del mondo è parte integrante del paesaggio urbano: la musica suonata nei vagoni dei treni. Per un giorno, i musicisti accompagneranno il viaggio in treno da Bolzano a Lana e trasformeranno lo spazio pubblico del trasporto locale in un palcoscenico per un'esperienza collettiva. I musicisti coinvolti sono: Laki Colombo Gabrelli, Geschwister Karnutsch, Nico Platter, Trio Samén, thelegendarystpaulstschaessband e Barbara Schindler.
Hannes Hoelzl è un musicista e artista multimediale. La sua attività include composizioni algoritmiche, performance dal vivo, installazioni sonore e brani radiofonici.
Magdaléna Kobzová è un'operatrice culturale altoatesina con radici slovacche. Da oltre due decenni progetta incontri artistici, workshop e mostre.
Partner: Strutture Trasporto Alto Adige SpA, STA – Südtiroler Transportstrukturen AG.
Foto: Hannes Hölzl
DATA
Venerdì, 23 maggio 2025, 08:01 fino alle 18:33
(Partenza ogni volta da Bolzano alle 01)
INDIRIZZO
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Gratuito
In questa giornata è previsto uno sciopero ferroviario. Circolano solo i treni garantiti secondo l’elenco ufficiale sulla linea Lana–Bolzano (in entrambe le direzioni).
Saranno coperte tutte le corse garantite della linea:
Bolzano → Lana/Burgstall: 08:01, 08:35, 09:01, 09:35, 18:01,
Lana/Burgstall → Bolzano: 08:26, 09:00, 09:26, 09:56, 18:26, 18:56
INFORMAZIONI LEGALI
SOCIAL MEDIA
INFORMAZIONI
TORNA SU