Lunedi, 27 maggio 2024, 20.30

I canti di Scola - Un viaggio attraverso le musiche degli ebrei d'Italia

L'incontro organizzato da Coworking della Memoria - Arci di Merano si svolge tra una conversazione e un concerto, raccontando con parole ed esempi musicali alcuni dei passi di una lunga ricerca in questo affascinante mondo. Enrico Fink alla chitarra (flauto e voce) è accompagnato da Massimo Ferri, fondatore di Officine della Cultura, musicista con un passato nella scena rock underground degli anni '80.

09. – 12.07, 17:00 – 20:00

Josef Rainer: Let's work together

L'artista Josef Rainer sta lavorando su incarico di LanaLive ad un modello e ad un aggiornamento artistico della processione della Natività di Maria, che si svolge dal 1687. Durante l’estate, al Gaudibar, egli darà vita ad un processo partecipativo che coinvolgerà bambini, giovani e chiunque altro sia interessato ad una nuova scultura per la processione.

Domenica 2 giugno, ore 16.00

ReThinking.Traditions 4

Il lavoro artistico di Barbara Gamper comprende performance, partecipazione, somatica e opere tessili.Nel labirinto verde del Kränzelhof, Gamper condurrà un laboratorio di movimento somatico per trovare nuovi rituali condivisi in cui il respiro è pratica di connessione e relazione, con se stessi, gli altri e l'ambiente.

Domenica 2 giugno, ore 14:30

ReThinking.Traditions 3

La domenica pomeriggio, in un bel giardino, celebriamo lo Spettacolo: come un atto d'accusa radicale contro la moderna società incentrata sul lavoro e il capitalismo. Celebriamo la capacità di non fare nulla – la vita contemplativa – e la bella vita tra persone, amici e gente che la pensa allo stesso modo. Performance di Christine Lederer.

Sabato 1 giugno 2024, ore 19.30

ReThinking.Traditions 2

Con la sua performance ispirata al Butoh, Vivienne Causemann crea un luogo in cui il tempo è ralletato e che trasmette attenzione e concentrazione. Per quanto tempo possiamo sopportare di orientarci verso il tempo percepito? Ed ancora: hai mai chiesto l’ora a una farfalla?

Venerdì 31 maggio 2024, ore 19.30

ReThinking.Traditions Opening

ReThinking.Traditions segna l'inizio della serie di eventi della durata di tre giorni nata dallo scambio culturale tra l'Alto Adige e il Vorarlberg. Nel pittoresco cortile di Thalerplatz, si svolgono le performance di quattro artisti provenienti da entrambe le regioni. La serata si conclude con un set DJ di DJ Teatime.Den Abend beschließt ein DJ-Set von DJ Teatime.

Giovedì 30 maggio 2024, ore 19:30

Elsbeth Wallnöfer: Re-setting Cultur. Sull'uso e sulle interruzioni degli usi e costumi

La conferenza della folclorista, filosofa, storica del costume, autrice e curatrice Elsbeth Wallnöfer parlerà del fascino, della storia e del desiderio di usanze della gente.

Mercoledì 29 maggio 2024, ore 17.30

ReThinking.Traditions – Scambio culturale Alto Adige-Vorarlberg: esperienze e prospettive

Bella Angora (artista), Hannes Egger (presidente LanaLive), Markus Prieth (musicista) e Lisa Trockner (direttrice dell'Associazione Artisti Altoatesini) raccontano le loro esperienze, prospettive e aspettative riguardo ai progetti di scambio culturale tra Alto Adige e Vorarlberg.

Martedì 28 Mai 2024, ore 18.30

Artist Talk: Marc Alexandre Dumoulin

Marc-Alexandre Dumoulin, l'artista ospite del 2024 alla Villa Arnica, esplora il profondo nei suoi dipinti, disegni e incisioni. Unisciti a noi per una discussione guidata da Hannes Egger.

Domenica 26 maggio 2024, ore 16:00

Cerimonia del cacao o cerimonia del cuore

Immergiti nell'antica tradizione del cacao cerimoniale, una medicina del cuore delle popolazioni indigene in Africa e Sud America. Questa cerimonia offre meditazione, silenzio e guarigione sonora per connettersi e godere. Con Alexia Amort e Krystsina Eyeva.

Sabato 25 maggio 2024, ore 19:30

Reinhilde Gamper & Simon Gamper: ZEIT

Reinhilde e Simon Gamper hanno sviluppato insieme a Claus Stecher e Julian Geier un programma concertistico impressionante che unisce suono e immagine nella Cappella di Santa Margherita. Nel brano principale di circa 20 minuti, intitolato ZEIT, l'ensemble esplora il concetto di tempo. 

Saturday, May 25, 2024, 10:30 AM

Conservazione, cambiamento e rinnovamento delle tradizioni

Al dibattito parteciperanno Roland Angerer, che ha avuto un ruolo chiave nel far rivivere la tradizionale parata del "Stilzer Pflugziachn" a Stelvio; lo storico, archivista e vicepresidente del comitato della festa della Natività di Maria Simon TerzereJudith Rubatscher, che ha studiato la tradizione e l’evoluzione nei canti hutteriti attraverso l'osservazione partecipante. Performance: Maya Stimpfl. 

Venerdì 24 maggio, ore 18:30 (Aperura)

Ritmi rituali: pratiche moderne, echi antichi

Attraverso le opere di Vinzenz Aubry, Valentina Cavion, Tatiana Pakhmutova, Mike Rijnierse e Rob Bothof, la mostra approfondisce il mutevole panorama delle pratiche rituali in un'era di trasformazione tecnologica e sociale. Conferenza inaugurale dell'archeologo Hubert Steiner.

Sabato 18 maggio 2024, ore 19:00

Banda musicale di Lana: Huangart

Scopri le armoniose melodie della Bürgerkapelle Lana, un vibrante ensemble di 80 musicisti. Unisciti a noi per uno sguardo esclusivo alla variegata esposizione di LanaLive, dove sveleranno una coinvolgente performance "Huangart".

27.09. – 06.10.2024, 8:00 – 12:00 & 14:30 – 19:00

Josef Rainer: San Francesco

Su incarico di LanaLive, l’artista Josef Rainer si è occupato dello sviluppo di un modello e di un aggiornamento artistico della processione della Natività della Vergine Maria, che si svolge a Lana dal 1687.  Il risultato è una statua di San Francesco, esposta durante BAW nella chiesa di San Pio X a Don Bosco.

27.09. – 06.10.2024, 8:00 – 12:00 & 14:30 – 19:00

Josef Rainer: San Francesco

Su incarico di LanaLive, l’artista Josef Rainer si è occupato dello sviluppo di un modello e di un aggiornamento artistico della processione della Natività della Vergine Maria, che si svolge a Lana dal 1687.  Il risultato è una statua di San Francesco, esposta durante BAW nella chiesa di San Pio X a Don Bosco.

Lunedi, 27 maggio 2024, 20.30

I canti di Scola - Un viaggio attraverso le musiche degli ebrei d'Italia

L'incontro organizzato da Coworking della Memoria - Arci di Merano si svolge tra una conversazione e un concerto, raccontando con parole ed esempi musicali alcuni dei passi di una lunga ricerca in questo affascinante mondo. Enrico Fink alla chitarra (flauto e voce) è accompagnato da Massimo Ferri, fondatore di Officine della Cultura, musicista con un passato nella scena rock underground degli anni '80.

09. – 12.07, 17:00 – 20:00

Josef Rainer: Let's work together

L'artista Josef Rainer sta lavorando su incarico di LanaLive ad un modello e ad un aggiornamento artistico della processione della Natività di Maria, che si svolge dal 1687. Durante l’estate, al Gaudibar, egli darà vita ad un processo partecipativo che coinvolgerà bambini, giovani e chiunque altro sia interessato ad una nuova scultura per la processione.

Domenica 2 giugno, ore 16.00

ReThinking.Traditions 4

Il lavoro artistico di Barbara Gamper comprende performance, partecipazione, somatica e opere tessili.Nel labirinto verde del Kränzelhof, Gamper condurrà un laboratorio di movimento somatico per trovare nuovi rituali condivisi in cui il respiro è pratica di connessione e relazione, con se stessi, gli altri e l'ambiente.

Domenica 2 giugno, ore 14:30

ReThinking.Traditions 3

La domenica pomeriggio, in un bel giardino, celebriamo lo Spettacolo: come un atto d'accusa radicale contro la moderna società incentrata sul lavoro e il capitalismo. Celebriamo la capacità di non fare nulla – la vita contemplativa – e la bella vita tra persone, amici e gente che la pensa allo stesso modo. Performance di Christine Lederer.

Sabato 1 giugno 2024, ore 19.30

ReThinking.Traditions 2

Con la sua performance ispirata al Butoh, Vivienne Causemann crea un luogo in cui il tempo è ralletato e che trasmette attenzione e concentrazione. Per quanto tempo possiamo sopportare di orientarci verso il tempo percepito? Ed ancora: hai mai chiesto l’ora a una farfalla?

Venerdì 31 maggio 2024, ore 19.30

ReThinking.Traditions Opening

ReThinking.Traditions segna l'inizio della serie di eventi della durata di tre giorni nata dallo scambio culturale tra l'Alto Adige e il Vorarlberg. Nel pittoresco cortile di Thalerplatz, si svolgono le performance di quattro artisti provenienti da entrambe le regioni. La serata si conclude con un set DJ di DJ Teatime.Den Abend beschließt ein DJ-Set von DJ Teatime.

Giovedì 30 maggio 2024, ore 19:30

Elsbeth Wallnöfer: Re-setting Cultur. Sull'uso e sulle interruzioni degli usi e costumi

La conferenza della folclorista, filosofa, storica del costume, autrice e curatrice Elsbeth Wallnöfer parlerà del fascino, della storia e del desiderio di usanze della gente.

Mercoledì 29 maggio 2024, ore 17.30

ReThinking.Traditions – Scambio culturale Alto Adige-Vorarlberg: esperienze e prospettive

Bella Angora (artista), Hannes Egger (presidente LanaLive), Markus Prieth (musicista) e Lisa Trockner (direttrice dell'Associazione Artisti Altoatesini) raccontano le loro esperienze, prospettive e aspettative riguardo ai progetti di scambio culturale tra Alto Adige e Vorarlberg.

Martedì 28 Mai 2024, ore 18.30

Artist Talk: Marc Alexandre Dumoulin

Marc-Alexandre Dumoulin, l'artista ospite del 2024 alla Villa Arnica, esplora il profondo nei suoi dipinti, disegni e incisioni. Unisciti a noi per una discussione guidata da Hannes Egger.

Domenica 26 maggio 2024, ore 16:00

Cerimonia del cacao o cerimonia del cuore

Immergiti nell'antica tradizione del cacao cerimoniale, una medicina del cuore delle popolazioni indigene in Africa e Sud America. Questa cerimonia offre meditazione, silenzio e guarigione sonora per connettersi e godere. Con Alexia Amort e Krystsina Eyeva.

Sabato 25 maggio 2024, ore 19:30

Reinhilde Gamper & Simon Gamper: ZEIT

Reinhilde e Simon Gamper hanno sviluppato insieme a Claus Stecher e Julian Geier un programma concertistico impressionante che unisce suono e immagine nella Cappella di Santa Margherita. Nel brano principale di circa 20 minuti, intitolato ZEIT, l'ensemble esplora il concetto di tempo. 

Saturday, May 25, 2024, 10:30 AM

Conservazione, cambiamento e rinnovamento delle tradizioni

Al dibattito parteciperanno Roland Angerer, che ha avuto un ruolo chiave nel far rivivere la tradizionale parata del "Stilzer Pflugziachn" a Stelvio; lo storico, archivista e vicepresidente del comitato della festa della Natività di Maria Simon TerzereJudith Rubatscher, che ha studiato la tradizione e l’evoluzione nei canti hutteriti attraverso l'osservazione partecipante. Performance: Maya Stimpfl. 

Venerdì 24 maggio, ore 18:30 (Aperura)

Ritmi rituali: pratiche moderne, echi antichi

Attraverso le opere di Vinzenz Aubry, Valentina Cavion, Tatiana Pakhmutova, Mike Rijnierse e Rob Bothof, la mostra approfondisce il mutevole panorama delle pratiche rituali in un'era di trasformazione tecnologica e sociale. Conferenza inaugurale dell'archeologo Hubert Steiner.

Sabato 18 maggio 2024, ore 19:00

Banda musicale di Lana: Huangart

Scopri le armoniose melodie della Bürgerkapelle Lana, un vibrante ensemble di 80 musicisti. Unisciti a noi per uno sguardo esclusivo alla variegata esposizione di LanaLive, dove sveleranno una coinvolgente performance "Huangart".